-
1 examiner
examiner [εgzamine]➭ TABLE 11. transitive verba. ( = analyser) to examine ; [+ question, demande, cas] to look into ; [+ projet de loi] to discuss• examiner qch dans le or en détail to examine sth in detail2. reflexive verb► s'examiner [personne] to examine o.s.* * *ɛgzamine1) ( étudier) gén to examine; ( pour faire des changements) to review [situation]2) ( observer) to examine [marchandise, visage]3) Médecine to examine [malade, blessure]* * *ɛɡzamine vt* * *examiner verb table: aimerA vtr1 ( étudier) gén to examine; ( pour faire des changements) to review [situation]; rejeter une demande sans l'examiner to dismiss a request out of hand; examiner qch de près to have a close look at sth; il faut examiner la situation de plus près the situation must be looked at more closely; examiner qn de la tête aux pieds to look sb up and down;3 Méd to examine [malade, blessure];B s'examiner vpr to examine oneself.[ɛgzamine] verbe transitif1. [réfléchir sur - dossier, documents] to examine, to go through (inseparable) ; [ - circonstances] to examine ; [ - requête] to examine, to consider ; [ - affaire] to investigate, to examine, to go into (inseparable)2. [regarder de près - meuble, signature etc.] to examine ; [ - personne] to look carefully at, to study ; [ - appartement] to have a look aroundb. (figuré) to have a very close look at, to scrutinize3. MÉDECINE [lésion, malade] to examine————————s'examiner verbe pronominal (emploi réfléchi)————————s'examiner verbe pronominal(emploi réciproque) to scrutinize one another ou each other -
2 examiner
-
3 examiner
-
4 examiner
examiner [egzaamienee]1 zichzelf, elkaar bekijken ⇒ zich, elkaar onderzoekenv1) onderzoeken2) nauwkeurig bekijken, opnemen3) examineren -
5 examiner
examiner [ɪgˊzæmɪnə] n1) экзамена́тор;to satisfy the examiners сдать экза́мен удовлетвори́тельно, без отли́чия
2) инспе́ктор; контролёр; экспе́рт -
6 examiner [oder inspecter] quelqu'un/quelque chose sous toutes les coutures
examiner [ oder inspecter] quelqu'un/quelque chose sous toutes les couturesjemanden/etwas genauestens untersuchenDictionnaire Français-Allemand > examiner [oder inspecter] quelqu'un/quelque chose sous toutes les coutures
-
7 examiner/regarder quelque chose à la loupe
examiner/regarder quelque chose à la loupeetwas genau unter die Lupe nehmenDictionnaire Français-Allemand > examiner/regarder quelque chose à la loupe
-
8 examiner
1. Prüfer m, Revisor m;2. PATENTR Vorprüfer m;3. (BE) beauftragter Richter m (dazu ermächtigt, Zeugen zu vereidigen und zu vernehmen) -
9 examiner qch au microscope
(examiner [или étudier] qch au microscope)тщательно, скрупулезно изучать что-либоDictionnaire français-russe des idiomes > examiner qch au microscope
-
10 examiner
-
11 examiner qc. au microscope
examiner qc. au microscopeDictionnaire français-néerlandais > examiner qc. au microscope
-
12 examiner qc. de différents points de vue
examiner qc. de différents points de vueiets onder verschillende hoeken belichten, onderzoekenDictionnaire français-néerlandais > examiner qc. de différents points de vue
-
13 examiner qc. sous toutes ses faces
Dictionnaire français-néerlandais > examiner qc. sous toutes ses faces
-
14 examiner sur toutes les coutures
Dictionnaire français-néerlandais > examiner sur toutes les coutures
-
15 examiner, réfléchir à tête reposée
examiner, réfléchir à tête reposéerustig, op z'n gemak bekijken, overdenkenDictionnaire français-néerlandais > examiner, réfléchir à tête reposée
-
16 examiner
examiner 1. GEN, PERS Prüfer(in) m(f); 2. IMP/EXP Zollprüfer(in) m(f) (customs); 3. PAT Prüfer(in) m(f) -
17 examiner
English-German dictionary of Architecture and Construction > examiner
-
18 examiner in foreign languages
examiner in foreign languages (in this subject) экзаменатор по иностранным языкам (по этому предмету)English-Russian combinatory dictionary > examiner in foreign languages
-
19 examiner
-
20 examiner in chief
См. также в других словарях:
examiner — [ ɛgzamine ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. examinare 1 ♦ Considérer avec attention, avec réflexion. ⇒ étudier, inspecter, observer. Examiner qqch. pour apprendre, connaître, savoir. Examiner les qualités et les défauts, la valeur de… … Encyclopédie Universelle
examiner — a professional appointed by the bankruptcy court to investigate and oversee certain aspects of the debtor or the proceedings. (By way of comparison, the role of the trustee is to operate the business of the debtor whereas the role of the examiner … Glossary of Bankruptcy
examiner — ex·am·in·er n: a person who examines: as a: a court officer empowered to administer an oath and take testimony b: a person whose work is to inspect usu. a specified thing or situation a bank examiner Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
Examiner — person with relevant technical and personal qualifications, competent to conduct and/or score an examination (p. 3.10 ISO/IEC 17024:2003). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
examiner — quelque chose, Ponderare, Examinare. Ouir et examiner un conte, Expungere rationes. Pour neant j examine ce conte, Frustra egomet mecum has rationes deputo. Examiner ou interroguer tesmoings, Rogare testes. B. Examiner, recoler et confronter… … Thresor de la langue françoyse
Examiner — Ex*am in*er, n. One who examines, tries, or inspects; one who interrogates; an officer or person charged with the duty of making an examination; as, an examiner of students for a degree; an examiner in chancery, in the patent office, etc. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Examiner.com — est une société de médias basée à Denver, Colorado, qui exploite un réseau de sites Web nouvelles hyperlocal, permettant aux journalistes citoyens à partager leur ville à base de connaissances sur un blog comme plate forme, aux États Unis ainsi… … Wikipédia en Français
Examiner sur, sous toutes les coutures — ● Examiner sur, sous toutes les coutures examiner dans tous les sens, très attentivement, méticuleusement … Encyclopédie Universelle
examiner — [eg zam′ənənteg zam′ə nər, igzam′ə nər] n. a person who examines, specif. one whose work is examining records, people, etc.: also examinant [eg zam′ənənt] * * * See examinable. * * * … Universalium
examiner of business accounts — index comptroller Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Examiner quelque chose au microscope — ● Examiner quelque chose au microscope très attentivement … Encyclopédie Universelle
